PARTE 449

5678

Love minus zero/no limit
Ciao
Blindboygrunt

.Azzo che fulmine !!! Cumpliments !!! sali ad 8 punti :o)

Mr.Tambourine

Ciao Mr. Tambourine,

volevo segnalare che prosegue ininterrotta, nel Regno Unito, la mostra itinerante dei dipinti del Nostro.
The Drawn Blank Series è al City Art Centre di Edimburgo da sabato 31 gennaio a domenica 15 marzo.

http://www.cac.org.uk/venues/whatson.htm

Baci Marina

Grazie Marina , sempre preziosa per la Fattoria :o)

Mr.Tambourine

Caro Tambourine,
la risposta è Love minus 0 - No limits (a memoria), ma con i potenti data base di rete la verifica è questione di pochi secondi. Vorrei proporre questo come possibile quiz (di cui non sono però riuscito a sapere la risposta): qualcuno sa quando e dove è stata scattata la foto che ti allego?
cari saluti
Francesco Gypsy Flag

Spero che qualcuno ci sappia rispondere , a primo acchito potrebbe essere un fotomontaggio , i tetti delle case sono troppo italiani , mentre se fosse una foto vera l'uomo sul tetto potrebbe essere chiunque :o)

Ho ingrandito e schiarito la foto e mi sembra proprio che la testa è stata sostituita con quella di Bob , poi ci sono altri particolari che non quadrano con la foto  , li ho cerchiati :o)

Mr.tambourine

Ciao Tamb,
senti io ho una domanda molto molto tecnica da fare su
dylan, cioè vorrei sapere dove posso cercare scritti o saggi su dylan
che parlino del suomodo di trasformare il linguaggio della musica
tramite appunto quello degli hipsters.
Probabilmente dovrei rivolgermi
a Carrera o Vites, potrei sapere come contattarli?
grazie Ale

Per Paolo Vites puoi scrivere a questo indirizzo : paolo.vites@jamonline.it , ad Alessandro Carrera invece ho sottoposto la tua domanda , ed ecco di seguito la sua gentile risposta :

Caro Mr.Tambourine ,
bisognerebbe sapere meglio chi sono questi "hipsters". In inglese "hipster" si usa per indicare qualcuno che e' molto ben informato, che e' all'ultimo grido, che e' all'avanguardia su quello che succede al momento. Se l'autore si riferisce agli hipsters dell'epoca dei beats, allora dovrebbero essere Kerouac, Ginsberg e compagnia. Uno studio completo che analizzi il linguaggio di Dylan in riferimento alla letteratura beat non esiste, e soprattutto non esiste in italiano. In inglese si possono trovare dei saggi e degli articoli isolati. Per esempio, in :
SHINDER, Jason (a cura di), The Poem That Changed America: “Howl” Fifty Years Later, New York, Farrar, Straus & Giroux, 2006 e' incluso un paragrafo di Robert Polito su Dylan e "Howl", ma e' solo un assaggio.

In Italia c'e' questa antologia, BEVILACQUA, Emanuele (a cura di), Kerouac, Dylan, Ginsberg, Burroughs, Ferlinghetti e altri. Battuti e beati. I Beat raccontati dai Beat, Torino, Einaudi, 1996, ma si limita a raccogliere alcuni testi con poco commento.

Devo scusarmi per citare me stesso, ma sono costretto a rimandare il lettore al commento mio e di S. Pettinato a "Tarantula" (Feltrinelli 2007). Li' c'e' tutto quello che abbiamo potuto trovare sull'influenza che Burroughs, Kerouac e Ginsberg hanno avuto su Dylan. Poi, nelle note alle singole canzoni in fondo alla mia traduzione di "Lyrics 1962-2001" (Feltrinelli 2006), se uno va a vedere che cosa ho scritto sulle canzoni di "Blonde on Blonde" trova molti riferimenti a Ginsberg e a come Dylan ha usato spunti ginsberghiani.

Un caro saluto,
Alessandro Carrera

Questo è quello che c'è a disposizione sull'argomento della tua domanda . Ad Alessandro Carrera il mio sentito grazie per la sua sempre  presente disponibilità alle domande dei Maggiesfarmers , ciao :o)

Mr.Tambourine

ciao a tutti volevo mandarvi la mia classifica delle canzoni di Bob:

1-Stuck inside of Mobile with the Menphis blues again
2-Visions of Johanna
3-Ballad of a thin man
4-Shelter from the storm
5-Mr.Tambourine man
6-Like a rolling stone
7-One more cup of coffee
8-Subterrean homesick blues
9-All along the watchtower
10-Sara

complimenti per il sito, veramente utile e completo!
Alberto

Grazie per i complimenti , classifica aggiornata , ciao ,

Mr.Tambourine

Quiz n°6
La song e' Love minus Zero/No limit
Stefano C.

Secondo ,  3 punti :o)

Mr.Tambourine

Ciao Tamb, la canzone che cantò nel concerto del pomeriggio e non in quello
della sera è Love minus zero / no limit.
Otello

E quale delle cinque cantate la sera non era stata cantata al pomeriggio?
Mr. Tambourine man!
Punticino bonus, dai dai ......
Otello

Va bene , un punticino "bonus" te lo meriti per la completezza della risposta , + 2 per la risposta giusta te ne guadagni tre :o)

Mr.Tambourine

Non sono sicura, ma la canzone potrebbe essere Love Minus Zero
Baci Marina

Solo un punto , comunque sei sempre in testa affiancata da Otello :o)

Mr.Tambourine

La canzone del pomeriggio è Love minus zero/No limit
Benedetto

Solo 1 punto Benedetto :o)

Mr.Tambourine

La risposta dovrebbe essere :
LOVE MINUS ZERO/NO LIMIT
Ciao. Angelo.

Anche a te 1 punto :o)

Mr.Tambourine

Love minus zero / no limit
alessandro

Anche a te 1 punto :o)

Mr.Tambourine

ciao Mr. Tambourine,
volevo solo aggiungere il mio apprezzamento a quello di Marina riguardo a "a change is gonna come" nella versione di bob.
Ho comprato un best di Sam Cooke nel lontano 1975 e da allora quella canzone l'ho sempre avuta nel cuore. Come già saprete nei blog americani "a change is gonna come" è stata onnipresente tra quelle scaricabili per tutta la campagna elettorale di Obama, con un picco nella settimana precedente le elezioni. Ne ho approfittato per farmi due CD da 75' ciascuno con tutte versioni che ne ho trovato in rete (e chissà quante me ne sono rimaste fuori). E visto che c'ero ho scritto una noterella per facebook:
<< "a change is gonna come" è il titolo di un classico di Sam Cooke - http://it.youtube.com/watch?v=wUT1WgHat6I
- il primo (e unico) brano a sfondo sociale che scrisse nella sua carriera
- non fece in tempo a gustarne il successo, perchè venne ucciso la settimana prima della sua uscita (finì al numero 1)
- si dice che rimase impressionato dal successo di Blowin' in the wind (brano di Bob Dylan che arrivò al numero 1 nella versione di Peter, Paul and Mary) e con questa canzone diede una risposta (anche nel suo caso sfuggente, ma anche carica di speranza) alle domande presenti nella canzone di quel giovane ragazzo bianco
- in seguito Dylan comporrà The times they are a-changin' e circa 30 anni dopo proporrà A change is gonna (una sola volta, dal vivo all'Apollo Theatre di Harlem) proprio come omaggio a Sam Cooke
- "A change is gonna come" nei giorni delle elezioni presidenziali è stato uno dei brani più linkati dai blog negli USA
- il RIVER dell'incipit è per antonomasia il grande padre Mississippi
- l' invocazione al BROTHER è al fratello nero, ma la trascende
- considero la versione di Sam Cooke inarrivabile, cmq ecco un buon tentativo da parte di Seal, un tipo che ho sempre considerato un po' bollito, ma che qui dimostra di avere davvero una bella voce: http://it.youtube.com/watch?v=_XjLafQUyUY
- Aretha: http://it.youtube.com/watch?v=onN9qSTLaAo&feature=related
- Otis: http://it.youtube.com/watch?v=S2V3REseFwE&feature=related
- (da New Orleans) Aaron: http://it.youtube.com/watch?v=RAIBg80R-MY&feature=related
- Al (da vent'anni fa solo il predicatore): http://it.youtube.com/watch?v=XJPjnwTtR5w&feature=related
- qui mi fermo, secondo allmusic.com le cover registrate di questo brano sono almeno 75, ma è probabile che siano almeno il doppio
A parte i classici voglio segnalare, tra i giovani, la versione di ben sollee: http://www.rollogrady.org/media/wp-content/uploads/2009/02/01-a-change-is-gonna-come-sam-cooke.mp3 >>
La versione di Bob sul mio CD, in mezzo a tutte le altre, all'inizio sembra un corpo estraneo - ma, ascolto dopo ascolto, si rivela STUPEFACENTE. E' incredibile quello che riesce a fare con i mezzi vocali a sua disposizione e per capirlo meglio, secondo me, conviene proprio ascoltarlo, senza guardarlo. Quando canta "I go to the movie and I go downtown / somebody oh is tellin' me: DON'T HANG AROUND!" diresti che l'umiliazione e la rabbia e non so cos'altro le abbia fatte interamente proprie.
alla prossima
alexan wolf

P.S. : Sen. Barack Obama spoke at a rally in Grant Park in Chicago, Illinois, after winning the race for the White House on Tuesday (November 4, 2008) night.
Hello, Chicago.
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
(...)
it's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
(...)

Come sempre preciso e meticoloso , graxzie Alex per la tua ricerca , davvero bella , sono d'accordo con te , la prima volta la versiome di Bob non convince , alla terza sei fatto ! :o) alla prossima , ciao ,

Mr.Tambourine

La canzone è Love minus zero/No limit.
Luigi78.

Un'altro punticino per te :o)

Mr.Tambourine

Ciao a TUTTI,
Mentre anche Dylan segue l'onda della rinascita del sogno americano di Obama con il titolo del nuovo album I Feel A Change Coming On (a cui pare che abbiano collaborato due membri degli Heartbreakers e il pluristrumentista dei Los Lobos David Hidalgo alla fisarmonica - quest'ultimo sarà in tour con il nostro), al cinema la versione originale di The Times they are a -changin (a cui Dylan ha permesso che fossero duplicate alcune strofe) apre i titoli iniziali di Watchmen, seguono durante il film All Along The watchtower nella versione di jimi Hendrix ed i titoli di coda sono affidati alla splendida versione punk di desolation row interpretata dai chemical romance (http://www.youtube.com/watch?v=Hxq-rTGxpyQ). Nel film, molto meno interessante, Alvin Superstar sopra il camino del protagonista, più volte inquadrato, campeggia il poster di Time Out Of Mind.
ciao e a presto.
Kuore scuro

OK Kuore  scuro , ma il titolo del nuovo albun non è ancora certo.......:o)

Mr.Tambourine

IL PERFETTO MAGGIESFARMER 2009

In questa particolarissima classifica saranno elencati i nomi dei Maggiesfarmers che indovineranno le copertine dei dischi di Bob o quant'altro mi verrà in mente per sollecitare la vostra memoria , i vostri ricordi o il vostro spirito di osservazione. Ogni setimana verrà postato nelle news un piccolo quiz riguardante Dylan e coloro che invieranno la risposta esatta verranno elencati in questa classifica. Non si vince niente :o) , e alla fine dell'anno eleggeremo il perfetto Maggiesfarmer 2009.

clicca qui per la classifica
 

1) Blonde on blonde ....................................voti 7
    Blood on the tracks
    Highway 61 revisted

2) Oh Mercy .................................................voti 6

3) The freewheelin' Bob Dylan......................voti 4
    Tell Tale Signs
    Desire

4) Modern times............................................voti 3
    Bringing it all back home

5) The times they are a-changin'...................voti 2
    Empire burlesque
    Knocked out loaded
    Planet waves
    Time out of mind
    The basement tapes
    Rolling Thunder Revue 1975
    Love and Theft

6) "Love and Theft" .....................................voti 1
    Budokan
    Street legal
    Planet waves
    Knocked out loaded
    John Wesley Harding
    Another side of Bob Dylan
    Pat Garrett and Billy the Kid
    Another side of Bob Dylan
    Love and Theft

1) Like a rolling stone.......................................................................voti 4


2) Mississippi ...................................................................................voti 3
    Forever young
    Mr. Tambourine man
    All along the watchtower
    Sara

3) Desolation row.………………….……………..................………… voti 2
    Miss the Mississippi
    Red river shore
    Not dark yet
    The man in me
    Romance in Durango
    Workingman's blues # 2
    Sad eyed lady of the lowlands
    All along the watchtower
    Romance in Durango
    Sara
    Stuck inside of Mobile with the Memphis blues again
    Shelter fron the storm

4) Dont think twice it's all right...........................................................voti 1
    Changin' of the guards
    It's all over now baby blue
    A hard rain's a-gonna fall
    Man in the long black coat
    Knockin' on heaven's door
    Slow train coming
    Blowin’ in the wind
    Series of dreams
    Brownsville girl
    You're a big girl now
    To Ramona
    Maggie's Farm
    Visions of Johanna
    Ballad of a thin man
    One more cup of coffee
    Subterrean homesick blues
 

Nota: in questa lista vanno inseriti solo ed esclusivamente i film in cui Dylan viene citato in qualche modo (il suo nome, un verso di una sua canzone, un poster, una copertina di un disco, o qualsiasi altro rimando di questo genere) e non quelli in cui appaiono semplicemente sue canzoni o cover delle sue canzoni (nè ovviamente quelli direttamente dedicati a lui come "Io non sono qui" o quelli fatti da lui of course... ;o) )
Aiutateci ad allungare la lista e segnalate, segnalate, segnalate...

"the reader", con kate winslet
"Valzer con Bashir" di Ari Folman
"Hurricane , il grido dell'innocenza - di Norman Jewison
"Come Dio comanda" - di Gabriele Salvatores - Knoockin' on heaven's door - Anthony & The Johnsons - OST di ( I'm not there )
"L'uomo che cadde sulla terra", protagonista David Bowie
"Chi è Herry Kellerman e perché dice quelle terribili cose su di me?" - Dustin Hoffman
In treatment - fiction televisiva
We shall overcome , una lezione di vita - di Niels Arden Oplev (2005) - Il Proff. Freddie cita Bob Dylan sfogliando i dischi con Frits .
Una casa alla fine del mondo"(con Colin Farrell 2004 )
It's a free world, di Ken Loach
Vanilla sky, di Cameron Crowe
Ma il cielo è sempre più blu, di Marco Turco (Fiction TV)
The ladykillers, di Ethan Coen e Joel Coen
Grindhouse (segmento Deathproof), di Quentin Tarantino
Ricky e Barabba, di Christian De Sica
Vacanze di Natale 2000, di Carlo Vanzina
Dangerous Minds, di John N. Smith
Simpson (vari episodi del cartone animato di Matt Groening)
Due nel mirino, di John Badham
Lady in the water, di M. Night Shyamalan
Walk the line, di James Mangold
The Doors, di Oliver Stone
Scrivimi una canzone
Blow, di Ted Demme
Bob Roberts, di Tim Robbins
The Hunted - La preda, di William Friedkin
Interstate 60, di Bob Gale
Be Cool, di F. Gary Gray
L'amore e' eterno finche' dura, di Carlo Verdone
Al Lupo Al Lupo, di Carlo Verdone
Forrest Gump - ( Blowing in the wind )
Io e Annie , di Woody Allen ( Just like a woman )
"Pensieri pericolosi" di John N. Smith. Si parla Dylan, in particolare di "Mr. Tamburine Man".

 

Vuoi contribuire ad allungare la lista sottostante? Segnala a spettral@gmail.it i romanzi, i racconti o le altre opere letterarie  in cui viene citato direttamente o indirettamente Bob Dylan .

- "Prestami una vita" di Gianni Zanata (Edizionirebus, 2008)
- "Siamo tutti nella stessa barca" di Owen King (Frassinelli)
- "Come dio comanda" di N. Ammaniti (Mondadori)
- "Accecati dalla luce" di Gianluca Morozzi (Fernandel)
- "Chi è quel signore vestito di bianco vicino a Bob Dylan?" di Gianluca Morozzi ("Vertigine", numero unico - 2006)
- "Il cielo sopra Parigi" di Teo Lorini (Fernandel n. 58)
- "Venerati maestri" di E. Berselli (Mondadori)
- "Zona disagio" di Jonhatan Franzen (Einaudi)
- "Una vita da lettore" di Nick Hornby
- "Ragionevoli Dubbi" di Gianrico Carofiglio - Sellerio editore
- "31 Canzoni" di Nick Hornby
- "Questa scuola non è un'azienda. I racconti del prof. Bingo" di Vittorio Vandelli
- "I ponti di Madison County'' di R. J. Waller
- "La cultura del controllo" di David Garland
- "Il paese mancato" di Guido Crainz
- "Paura e disgusto a Las Vegas" di Hunter S. Thompson
- "L'ultima tazza di caffé" di Teo Lorini (da "Posa 'sto libro e baciami" - ed. Zandegù, Torino 2007)
- "Small world" di David Lodge
- "In cerca di te" di John Irving
- "Mi ammazzo, per il resto tutto ok" di Ned Vizzini, Mondadori.
- "Parlami d'amore" di Silvio Muccino e Carla Vangelista
- "Memorie di un artista della delusione" di Jonathan Lethem (Minimum fax)
- "Boccalone. Storia vera piena di bugie" di Enrico Palandri, Milano, L'erba voglio, 1979 (ristampato da Bompiani)
- "Vedi alla voce Radio Popolare", a cura di Sergio Ferrentino con Luca Gattuso e Tiziano Bonini, Milano, Garzanti, 2006, p. 240 ("Live In Paris - 1978").
- "Jim ha cambiato strada"(1987) di Jim Carroll. Edizione originale "Forced Entries:The Downtown Diaries 1971-1973", traduzione italiana: Milano, Frassinelli, 1997.
- "Desperation" di Stephen King
- "La bambola che dorme" di Jeffery Deaver, trad. ital., Milano, Sonzogno, 2007.
- "Testadipazzo-Brooklyn senza madre" di Jonathan Lethem (Tropea, e in ed. tascabile Saggiatore)
- "Questo libro ti salverà la vita" di A.M. Homes
- "A long way down" (tradotto in italiano con "Non buttiamoci giù") ed. Guanda.
- "La gloria dell'indigente" di Davide Imbrogno - Ibiskos Editrice Risolo
- "Hellbook" di Michele Murino (ovvero "X-Files Bob")

scrivete a : spettral@gmail.it