MAGGIE'S FARM

sito italiano di Bob Dylan

ABRAHAM, MARTIN AND JOHN
dal bootleg "Rise Again"
 

eseguita da Bob nel tour 1980/81

ABRAHAM, MARTIN E JOHN
Parole e musica di Dick Holler

Traduzione Michele Murino

Qualcuno qui ha visto il mio vecchio amico Abraham?
Sapete dirmi dov' andato?
Ha liberato un sacco di gente
ma sembra che i buoni muoiano giovani
Mi sono appena voltato e lui andato
Qualcuno qui ha visto il mio vecchio amico John?
Sapete dirmi dov' andato?
Ha liberato un sacco di gente
ma sembra che i buoni muoiano giovani
Mi sono appena voltato e lui andato
Qualcuno qui ha visto il mio vecchio amico Martin?
Sapete dirmi dov' andato?
Ha liberato un sacco di gente
ma sembra che i buoni muoiano giovani
Mi sono appena voltato e lui andato
Non avete amato le cose per cui si son battuti?
Non hanno provato a fare del bene per voi e per me?
E noi saremo liberi
Un giorno non lontano, sar cos
Un giorno
Qualcuno ha visto il mio vecchio amico Bobby?
Sapete dirmi dov' andato?
Mi sembrato di vederlo
andare sulla collina
con Abraham, Martin e John

ABRAHAM, MARTIN AND JOHN
Words and music by Dick Holler

Has anybody here seen my old friend Abraham?
Can you tell me where he's gone?
He freed a lot of people
But it seems the good die young
But I just looked around and he's gone
Has anybody here seen my old friend John?
Can you tell me where he's gone?
He freed a lot of people
But it seems the good die young
But I just looked around and he's gone
Has anybody here seen my old friend Martin?
Can you tell me where he's gone?
He freed a lot of people
But it seems the good die young
But I just looked around and he's gone
Didn't you love the things they stood for?
Didn't they try to find some good for you and me?
And we'll be free
Someday soon, it's gonna be
One day
Has anybody seen my old friend Bobby?
Can you tell me where is gone?
I thought I saw him walkin'
Up over the hill
With Abraham, Martin and John 

-