MAGGIE'S FARM

sito italiano di Bob Dylan

JET PILOT
words & music by Bob Dylan
da "Biograph"

PILOTA DI JET
parole e musica Bob Dylan

traduzione di Michele Murino

Beh, lei ha occhi da Pilota di Jet dai suoi fianchi in giù
Tutti i bombardieri cercano di spingerla fuori dalla città
E' alta 5 piedi e 9 e porta una chiave inglese
Pesa più in piedi che in pollici
Ha tutti i ragazzi della città ai suoi ordini
Ma bisogna osservarla da vicino perchè non è una donna
Lei è un uomo


JET PILOT
words and Music by Bob Dylan

Well, she's got Jet Pilot eyes from her hips on down.
All the bombardiers are trying to force her out of town.
She's five feet nine and she carries a monkey wrench.
She weighs more by the foot than she does by the inch.
She got all the downtown boys, all at her command
But you've got to watch her closely cause she ain't no woman
Shes a man.